O fim de Zambot!
Hoje, trazemos os últimos seis episódios de “Muteki Choujin Zambot 3”, assim, finalizando mais um projeto. O responsável principal desse projeto foi nosso membro João, que fez a tradução da série inteira, contando com minha ajuda em demais funções e com a ajuda nosso parceiro Shin com o quality-check. Pessoalmente, foi muito interessante trabalhar nesse projeto porque mesmo já bem saturado do modelo de anime mecha dos anos 70, Zambot ainda conseguiu me surpreender (é o Tomino, não tem jeito).
E deixo o comentário final do João: “Essa reta final foi um marco importante para o gênero. Zambot 3 não foi um grande sucesso em comparação a grandes séries da época, como Mazinger Z, Getter Robo ou até mesmo a trilogia Robot Romance, mas foi além dos limites estabelecidos nos mechas, tornando possível animes como Gundam e Evangelion existirem anos depois”.
Espero que gostem e avisem se encontrarem qualquer erro.
Entrem no nosso servidor no Discord e nos sigam no Twitter.