Seis anos de FUCKILL Fansub!
Esse mês marca mais um ano do fansub. Foram seis anos até aqui que, com certeza, não seriam alcançados sem o esforço coletivo das pessoas apaixonadas que fazem e fizeram parte disso, então obrigado ao TheGB, Soma, Cruzado de Capa, Rafael, Alyson, Morigoni, João, Genis, Mari, Shin, Escalon, Kuroi, Jow, Ponso e muitos outros.
Sobre o especial, “Lupin III: Blood Seal – Eternal Mermaid” ou “Lupin III: Chi no Kokuin – Eien no Mermaid”, assim como este post, é uma celebração de aniversário, no caso, de 40 anos de Lupin III como anime. Foi lançado em 2 de dezembro de 2011, com produção da Telecom Animation Film, primeiro trabalho com Lupin III do estúdio, que era só uma subsidiaria da TMS, mas acabou se tornando um dos principais estúdio dela e de Lupin III atualmente, sendo responsável pelas melhores produções recentes da franquia como as Partes 4 e 5, os filmes dirigidos pelo Koike (Jigen, Goemon e Fujiko), e Lupin Zero ano passado.
Acredito que o que mais se destaca nesse filme é seu design de personagem, que remete um tanto ao estilo empregado em Castelo de Cagliostro pelo Hayao Miyazaki. Não é à toa, já que o designer de personagem e o diretor-chefe de animação é o Yoshiharu Satou, que trabalhou no Estúdio Ghibli (designer de personagem em Totoro) e em alguns título do Sekai Meisaku Gekijou na Nippon Animation, como Romeo no Aoi Sora. A animação é bem acima da média para o padrão dos especiais de TV de Lupin III e a história é bem fora da curva, apostando em algo menos conventional e aproveitando seu contexto de celebração para pensar o próprio Lupin como personagem. Vale muito a pena.
Espero que gostem e avisem se encontrarem qualquer erro.
Entrem no nosso servidor no Discord e nos sigam no Twitter.