Mais uma atualização de projeto!
Demorou, mas finalmente estou trazendo o blu-ray de Getter Robo Arc. Desta vez, a demora nem é culpa minha, tá? O blu-ray desse negócio foi lançado tem anos, mas só recentemente riparam e postaram ele. E, assim como o blu-ray de Lupin III que postei recentemente, este também é um encode feito por mim. Sobre o conteúdo em si do blu-ray, não tem nada de excepcional no que tange à diferenças da versão exibida originalmente, apenas algumas correções de animação, que vocês podem ter uma noção por este vídeo do canal BELIEVE IN GETTER (bom canal, inclusive):
Quanto à legenda, revisei tudo, fiz pequenas mudanças estéticas e adicionar karaokê com efeitinho para todos os QUATRO encerramentos desse anime.
Além disso, o blu-ray conta com um conteúdo extra de entrevistas bem interessantes, são duas:
- “A Eterna Jornada para Arc – Um mergulho em Getter Robo”: é uma entrevista com Go Nagai, Jun Kawagoe, diretor dos animes de Getter Robo, e Takanobu Terada, produtor dos jogos Super Robot Wars, eles falam sobre Getter desde sua origem, suas experiências com a franquia, seu autor, etc.
- “GETTER ROBO TALK SHOW com Nakashima Kazuki e Uchida Naoya”: como o nome sugere, é um talk show com Nakashima Kazuki, roteirista famoso por Gurren Lagann, Kill la Kill, Re: Cutey Honey, Promare, etc (sou fã), além disso, ele é um grande fã de Getter Robo e também foi o editor do mangá do Shin e Arc, e na entrevista ele fala bastante sobre essas suas experiências. A segunda parte é entrevistando o Naoya Uchida, dublador do Hayato (além do Askeladd, Madara, Cobra, pai do Light, etc), e ele fala bastante também sobre sua relação com Getter e com o personagem do Hayato, além também de falar um pouco sobre sua careira e sobre dublagem no Japão. Todas as duas entrevistas são bem legais, se você é fã de Getter, recomendo muito.